La Maison du Leasing Espace partenairePartenaire
Entretenir et réparer · Lyre asservie

Réparer une lyre asservie : pannes courantes, entretien et réparateurs

Par la rédaction de La Maison du Leasing · Mis à jour le · 35 sources vérifiées

Les pannes les plus fréquentes de lyre asservie : pas de lumière ou pas de ventilation, la lyre ne répond pas au pupitre, une fonction ne répond pas ou de façon intermittente (pan, tilt, roue de couleurs, gobos). Les réparations passent par le service après-vente du fabricant ou par les ateliers agréés de son réseau. Un entretien régulier limite les arrêts et prolonge la vie de la machine.

Les pannes les plus courantes de lyre asservie

SymptômeCauses probablesQue faire ?
Pas de lumière ou pas de ventilationProblème d'alimentation : fusible fondu, connecteur endommagé ou câble défectueux (notice Martin ERA 150 Wash).Vérifier que la prise est alimentée, contrôler les connexions et tester avec un autre câble d'alimentation. Ne pas ouvrir l'appareil : Martin renvoie vers son distributeur ou son service technique agréé. Professionnel requis
La lyre ne répond pas au pupitreAdresse DMX différente de celle du pupitre, câble ou connecteur DMX abîmé, ligne non terminée, polarité non standard, interférence d'une installation haute tension proche.Contrôler l'adresse DMX sur l'afficheur, changer le câble, poser un bouchon de terminaison en fin de ligne, essayer un autre pupitre, éloigner ou blinder la ligne DMX.
Une fonction ne répond pas ou de façon intermittente (pan, tilt, roue de couleurs, gobos)Mauvaise configuration ou liaison DMX, ou moteur pas à pas ou câblage interne entre la tête et la base endommagé.Lancer une réinitialisation (reset) depuis le menu de l'appareil et vérifier la ligne DMX. Si le défaut persiste, faire intervenir le distributeur ou l'atelier agréé. Professionnel requis
Surchauffe, baisse de puissance automatique ou extinction en cours de spectacleEntrées d'air encrassées par la poussière ou le liquide fumigène, ventilateurs encombrés, aérations obstruées, température ambiante trop élevée.Dégager l'espace autour des grilles, nettoyer les entrées d'air appareil débranché et refroidi, vérifier dans le menu la température interne et la vitesse des ventilateurs. Si un ventilateur ne tourne plus, passer par le SAV.
Faisceau terne, couleurs ou projection moins nettes qu'avantLentilles et optiques encrassées par la fumée, le brouillard ou la poussière, ou source en fin de vie.Nettoyer les optiques extérieures selon la notice (tissu doux sans peluche, lingette ou coton-tige avec du nettoyant pour vitre ou de l'eau distillée pour les particules collées). Si le flux reste faible, comparer le compteur d'heures de la source avec la durée annoncée par le fabricant.
La lampe à décharge ne s'allume plus ou s'éteintLampe en fin de vie (le compteur d'heures et d'allumages l'indique), ou défaut d'allumage.Remplacer la lampe par une lampe d'origine en suivant strictement la notice du fabricant : la lampe et la tête sont très chaudes et l'appareil fonctionne en tension secteur. À confier à un technicien formé. Professionnel requis
Source LED en panne ou zones éteintes sur une lyre LEDDéfaut du module LED ou de sa carte d'alimentation.Ne pas démonter : sur l'ERA 150 Wash, Martin indique que la source LED n'est pas remplaçable par l'utilisateur et doit être remplacée par son service ou un partenaire technique autorisé. Contacter le distributeur de la marque. Professionnel requis
Comportement anormal après une mise à jourAlimentation coupée pendant la mise à jour, qui corrompt le logiciel interne.Recharger le firmware selon la procédure de la notice (clé USB ou liaison DMX selon les modèles). Si l'appareil ne redémarre plus, passer par le SAV.

Qui peut réparer une lyre asservie ?

Les réparations passent par le service après-vente du fabricant ou par les ateliers agréés de son réseau. Martin réserve à son service (Martin Professional Global Service) et à ses agents agréés toute intervention non décrite dans la notice, et rappelle de n'utiliser que des pièces d'origine. En France, Robe a une filiale, Chauvet Professional un bureau à Chilly-Mazarin, ETC un bureau à Saint-Denis, et Ayrton est distribué par Axente. Aucune certification propre aux lyres n'a été identifiée, mais deux obligations du Code du travail s'appliquent à l'intervenant : l'habilitation électrique délivrée par l'employeur (article R4544-9, norme NF C 18-510) et les règles de prévention des chutes de hauteur quand l'appareil est réparé sur la structure. L'utilisateur peut faire le premier niveau : nettoyage, adressage, réinitialisation, mise à jour du firmware selon la notice.

L'entretien courant de lyre asservie

  • Si vous utilisez fumée ou brouillard, inspecter les optiques et les entrées d'air dans les cent premières heures de fonctionnement, puis à intervalles réguliers : Martin explique que la poussière et le liquide fumigène dégradent les performances et provoquent des surchauffes.
  • Nettoyer appareil débranché et refroidi (au moins 15 minutes selon Martin) : poussière soufflée à l'air comprimé basse pression en bloquant les pales des ventilateurs, lentilles essuyées avec un chiffon doux non pelucheux, sans solvant ni abrasif.
  • Contrôler à chaque montage les crochets, l'oméga, l'élingue de sécurité et la fixation des capots.
  • Suivre les compteurs d'heures de l'appareil et de la lampe (et le nombre d'allumages sur les lampes à décharge) pour prévoir les remplacements.
  • Mettre à jour le logiciel interne (firmware) selon la notice, sans jamais couper l'alimentation pendant la mise à jour.
  • Laisser l'air circuler : Martin demande 0,5 m de dégagement autour des grilles et des aérations et respecter la température ambiante maximale de la notice.
  • Transporter en flight-case et porter l'appareil par sa base, jamais par la tête.

Sécurité et obligations

Accroche (notice de l'ERA 150 Wash) : Martin demande un crochet conforme et, partout où une chute pourrait blesser, une fixation secondaire, l'élingue de sécurité, jamais utilisée comme fixation principale. Elle doit être conforme à la norme EN 60598-2-17 (section 17.6.6) et supporter dix fois le poids de l'appareil et de ses accessoires ; la structure doit porter au moins 10 fois le poids de tous les appareils installés. Yeux : l'ERA 150 Wash est un produit du groupe de risque 2 selon la norme EN 62471, il ne faut pas fixer la source. Le Code du travail encadre l'exposition des salariés aux rayonnements optiques artificiels (articles R4452-1 à R4452-31, rappelés par l'INRS, qui cite les projecteurs de scène parmi les sources). Chaleur : la surface de l'ERA 150 Wash peut atteindre 70 °C et Martin demande d'éloigner les matériaux combustibles d'au moins 0,5 m. Hauteur : pour l'accroche et la maintenance en hauteur, l'INRS demande de donner la priorité aux protections collectives (garde-corps, plates-formes élévatrices de personnel, échafaudages) ; les équipements individuels contre les chutes ne viennent qu'en cas d'impossibilité technique. Électricité : les opérations sur une installation électrique ou à son voisinage ne peuvent être effectuées que par des travailleurs habilités (article R4544-9 du Code du travail, habilitation selon la norme NF C 18-510).

Quelle est la durée de vie de lyre asservie ?

Aucun fabricant consulté ne publie de durée de vie globale de l'appareil. Ils donnent celle de la source : jusqu'à 6 000 heures pour la lampe de l'Ultimo Sharpy en usage de spectacle (4 000 heures en pleine puissance continue, selon Claypaky), 4 500 heures pour celle du Maverick Storm 1 Hybrid (Chauvet Professional), 4 000 heures en conditions de laboratoire pour celle du Proteus Hybrid Max (Elation), et 50 000 heures pour le moteur LED de l'impression X5 (GLP). (source)

Réparer ou remplacer ?

Quand les pannes se répètent, que les pièces deviennent rares ou que la machine ne suit plus la production, il devient souvent plus raisonnable de la remplacer que de la maintenir à bout de souffle. Le leasing permet de passer à un modèle récent sans sortir la somme d'un coup : voir comment financer une lyre asservie.

Un projet d'équipement ? Vérifiez en quelques secondes si votre entreprise peut le financer en leasing.

Sources

Consultées en octobre 2026.

  1. Robe : MegaPointe robe.cz
  2. Robe : à propos (siège et filiales) robe.cz
  3. Martin : MAC Aura XB martin.com
  4. Harman : lancement de la MAC Aura Raven XIP (version extérieure) pro.harman.com
  5. Martin : notice ERA 150 Wash en français (sécurité, entretien, problèmes courants) adn.harmanpro.com
  6. Wikipédia : Martin Professional en.wikipedia.org
  7. Claypaky : Ultimo Sharpy claypaky.it
  8. Wikipédia : Clay Paky en.wikipedia.org
  9. Ayrton : Khamsin ayrton.eu
  10. Ayrton : contact (Villebon-sur-Yvette) ayrton.eu
  11. Axente : marques distribuées axente.fr
  12. GLP : impression X5 glp.de
  13. GLP : mentions légales (Karlsbad) glp.de
  14. Chauvet Professional : Maverick Storm 1 Hybrid chauvetprofessional.com
  15. Chauvet Professional : contacts et bureau en France chauvetprofessional.com
  16. Elation : Proteus Hybrid Max elationlighting.com
  17. Elation : contact (Los Angeles) elationlighting.com
  18. ETC : Halcyon etcconnect.com
  19. ETC : Halcyon Silent (refroidi par convection, sans ventilateur) etcconnect.com
  20. ETC : bureaux (ETC France à Saint-Denis) etcconnect.com
  21. Cameo : OPUS SP6 FC cameolight.com
  22. Wikipédia : Adam Hall Group (Cameo) de.wikipedia.org
  23. JB-Lighting : P18 Profile jb-lighting.de
  24. JB-Lighting : partenaires commerciaux jb-lighting.de
  25. Thomann France : projecteurs robotisés thomann.fr
  26. Thomann France : Martin ERA 150 Wash thomann.fr
  27. Thomann France : GLP Fusion EXO Spot 30 thomann.fr
  28. Thomann France : Elation Fuze PXF thomann.fr
  29. Audiofanzine : Robe MegaPointe (cote et annonces) fr.audiofanzine.com
  30. Audiofanzine : petites annonces de lyres fr.audiofanzine.com
  31. INRS : rayonnements optiques, ce qu'il faut retenir inrs.fr
  32. INRS : prévention des chutes de hauteur inrs.fr
  33. INRS : habilitation électrique inrs.fr
  34. Légifrance : article R4544-9 du Code du travail legifrance.gouv.fr
  35. CNM : aide à l'équipement et à la mise en conformité des salles de spectacle cnm.fr

Remplacer la lyre asservie, sans immobiliser votre trésorerie.

La Maison du Leasing finance le matériel professionnel neuf ou d'occasion, toutes marques : votre trésorerie reste disponible pour faire tourner l'entreprise.