Réparer une extrudeuse : pannes courantes, entretien et réparateurs
Par la rédaction de La Maison du Leasing · Mis à jour le · 34 sources vérifiées
Les pannes les plus fréquentes d'extrudeuse : la pression matière monte en tête, l'alarme de surpression se déclenche, débit irrégulier, épaisseur ou diamètre qui varie (pompage), une zone de chauffe ne monte pas en température. Le service du constructeur intervient sur l'entraînement, le réducteur, la commande, la vis et le fourreau. Un entretien régulier limite les arrêts et prolonge la vie de la machine.
Les pannes les plus courantes d'extrudeuse
| Symptôme | Causes probables | Que faire ? |
|---|---|---|
| La pression matière monte en tête, l'alarme de surpression se déclenche | Tamis du changeur de filtre colmaté, matière insuffisamment fondue, filière partiellement bouchée, capteur de pression défaillant. | Arrêter la vis selon la procédure prévue par la notice. Ne jamais desserrer une tête ou une filière encore chaude et sous pression. Changement de tamis et intervention sur la tête par une personne formée. Professionnel requis |
| Débit irrégulier, épaisseur ou diamètre qui varie (pompage) | Alimentation irrégulière (matière qui fait voûte dans la trémie), granulés humides, dosage instable, réglage de températures inadapté, usure de la vis. | Vérifier la trémie, le séchage et le dosage, puis revenir aux réglages de référence de la matière. Si le défaut persiste à réglages identiques, faire contrôler l'usure de la vis et du fourreau. |
| Une zone de chauffe ne monte pas en température | Collier chauffant hors service, thermocouple défaillant, relais ou fusible de l'armoire électrique. | Faire intervenir un électricien habilité : les colliers chauffants sont alimentés en tension réseau et l'armoire ne s'ouvre pas sans habilitation électrique. Professionnel requis |
| Bulles, points noirs, odeur ou fumées anormales à la sortie de filière | Humidité dans la matière, surchauffe, temps de séjour trop long, matière dégradée, dégazage insuffisant. | Contrôler le séchage et les températures, purger la machine selon la procédure. Vérifier que le captage des fumées fonctionne : l'INRS rappelle que des plastiques chauffés au-delà de 150 °C peuvent émettre des produits volatils potentiellement toxiques. |
| Le moteur disjoncte ou le couple est au maximum | Démarrage avant chauffe complète, surcharge de matière, corps étranger dans la vis, problème de variateur ou de réducteur. | Ne pas forcer de redémarrage répété. Faire diagnostiquer l'entraînement par le service du constructeur ou un électromécanicien habilité. Professionnel requis |
| Baisse de débit à vitesse de vis égale, température de matière qui augmente | Usure de la vis et du fourreau (jeu trop grand), surtout avec des matières chargées ou abrasives. | Faire mesurer le jeu par le constructeur ou un spécialiste vis et fourreaux. Selon l'usure : rechargement de la vis, remplacement de la vis ou du fourreau. Professionnel requis |
| Fuite de matière au niveau de la tête ou de la filière | Joint ou serrage défaillant, surface d'appui abîmée, surpression. | Arrêter et laisser l'intervention à une personne formée : matière à haute température, pièces chaudes et lourdes, risque de projection. Professionnel requis |
| Produit mal calibré ou déformé à la sortie du bac | Eau de refroidissement trop chaude ou débit insuffisant, vide de calibrage instable, tirage irrégulier. | Vérifier la température et le débit d'eau, les pompes à vide et la vitesse de la tireuse. Faire réviser la pompe ou l'échangeur si besoin. |
Qui peut réparer une extrudeuse ?
Le service du constructeur intervient sur l'entraînement, le réducteur, la commande, la vis et le fourreau. Coperion propose entretien et réparation, modernisation et pièces de rechange ; battenfeld-cincinnati propose des réparations, des protections anti-usure et la mise à niveau des commandes ; Reifenhäuser fournit vis, fourreaux et extrudeuses en composants. En France, les premiers interlocuteurs sont les filiales (Coperion France à Croissy-Beaubourg, KraussMaffei Group France à Gennevilliers, Leistritz France Extrusion à Jasseron) ou les partenaires commerciaux (PBH France pour Windmöller & Hölscher, SIFEM Cable, agent commercial de Davis-Standard). Des spécialistes indépendants rechargent ou refont vis et fourreaux et rénovent les machines anciennes. Obligations rappelées par l'INRS : habilitation électrique pour toute opération sur ou à proximité d'une installation électrique (Code du travail et norme NF C 18-510) ; vérification des protecteurs après chaque démontage et remontage (article R. 4323-14 du Code du travail) ; interventions, anomalies et pièces changées notées au registre de sécurité.
L'entretien courant d'extrudeuse
- Contrôler chaque jour les températures des zones de chauffe, la pression matière en tête et l'intensité du moteur, et noter les écarts.
- Surveiller l'alimentation : trémie propre, matière sèche (granulés séchés si la matière l'exige), dosage régulier.
- Changer les tamis du changeur de filtre selon la pression et la matière, surtout avec du recyclat.
- Vérifier le refroidissement : eau du bac de calibrage, pompes à vide, ventilateurs du fourreau.
- Contrôler le niveau et l'état de l'huile du réducteur selon la notice du constructeur.
- Purger et nettoyer la vis et la filière lors des changements de matière ou avant un long arrêt, selon la procédure du constructeur.
- Faire mesurer périodiquement l'usure de la vis et du fourreau pour anticiper une baisse de débit.
- Tester les arrêts d'urgence et les protecteurs (tirage, coupe, bobinage) et consigner les vérifications au registre de sécurité.
Sécurité et obligations
La norme EN 1114-1 (édition 2011) fixe les exigences de sécurité des extrudeuses à vis pour les plastiques et le caoutchouc, y compris l'alimentation, les changeurs de tamis, les pompes à masse fondue et les têtes d'extrusion ; elle ne traite pas les risques d'incendie, d'explosion ou de dégagement de substances dangereuses, et ne s'applique pas aux extrudeuses fabriquées avant sa publication (evs.ee). L'arrêté du 5 mars 1993 qui impose une vérification générale périodique tous les 3 mois vise les presses à mouler par injection ou compression et les machines à cylindres du caoutchouc, pas les extrudeuses (Légifrance) : pour une extrudeuse, l'employeur organise lui-même les vérifications, consignées au registre de sécurité, et les protecteurs sont vérifiés après chaque démontage et remontage (article R. 4323-14 du Code du travail, rappelé par l'INRS). Les équipements doivent être installés, utilisés, réglés et maintenus de manière à préserver la santé et la sécurité des travailleurs (article L. 4321-1). Côté santé, l'INRS indique que des polymères chauffés au-delà de 150 °C peuvent émettre des produits volatils potentiellement toxiques, et sa brochure ED 6146 « Atelier de plasturgie » traite de la ventilation des ateliers, extrusion comprise. Toute opération sur ou à proximité d'une installation électrique exige une habilitation électrique délivrée par l'employeur (norme NF C 18-510, INRS).
Quelle est la durée de vie d'extrudeuse ?
Aucune durée de vie moyenne officielle n'a été trouvée. Le constructeur Davis-Standard indique que certaines de ses extrudeuses fonctionnent encore après 50 ans de service continu ; c'est une affirmation du fabricant, pas une moyenne. Le marché de l'occasion confirme la longévité de ces machines : des extrudeuses de 1989 et 1996 étaient encore proposées à la vente en octobre 2026. La vis et le fourreau, pièces d'usure, se remplacent ou se rechargent au cours de la vie de la machine. (source)
Réparer ou remplacer ?
Quand les pannes se répètent, que les pièces deviennent rares ou que la machine ne suit plus la production, il devient souvent plus raisonnable de la remplacer que de la maintenir à bout de souffle. Le leasing permet de passer à un modèle récent sans sortir la somme d'un coup : voir comment financer une extrudeuse.
Un projet d'équipement ? Vérifiez en quelques secondes si votre entreprise peut le financer en leasing.
Sources
Consultées en octobre 2026.
- Machineseeker : extrudeuses et lignes d'extrusion d'occasion machineseeker.fr
- Exapro : extrudeuses monovis d'occasion exapro.fr
- Exapro : extrudeuses bi-vis d'occasion exapro.fr
- KraussMaffei : extrudeuses bi-vis contrarotatives KMD kraussmaffei.com
- KraussMaffei : implantations (France) kraussmaffei.com
- battenfeld-cincinnati : extrudeuses battenfeld-cincinnati.com
- battenfeld-cincinnati : implantations battenfeld-cincinnati.com
- Coperion : extrudeuses bi-vis ZSK coperion.com
- Coperion : implantations coperion.com
- Coperion : service coperion.com
- Leistritz : série ZSE MAXX extruders.leistritz.com
- Leistritz : contacts (France) leistritz.com
- Reifenhäuser : ligne de film soufflé EVO reifenhauser.com
- Reifenhäuser : composants (vis, fourreaux, extrudeuses) reifenhauser.com
- KraussMaffei : extrudeuses caoutchouc (GE) kraussmaffei.com
- Windmöller & Hölscher : lignes de film soufflé wh.group
- PBH France : Windmöller & Hölscher pbhfrance.com
- Davis-Standard : extrudeuses davis-standard.com
- Davis-Standard : SIFEM représente Davis-Standard en France davis-standard.com
- Bausano : extrudeuses MD NEXT-MOVER bausano.com
- Clextral : gamme Evolum clextral.com
- Anton Paar : Brabender TwinLab anton-paar.com
- EN 1114-1:2011, sécurité des extrudeuses (evs.ee) evs.ee
- Légifrance : arrêté du 5 mars 1993 (vérifications périodiques) legifrance.gouv.fr
- Légifrance : article L. 4321-1 du Code du travail legifrance.gouv.fr
- INRS : vérifications initiales et périodiques des machines inrs.fr
- INRS : plastiques et produits de dégradation thermique inrs.fr
- INRS : ED 6146, Atelier de plasturgie inrs.fr
- INRS : habilitation électrique inrs.fr
- ADEME : Fonds Économie circulaire, ORMAT 2026 agirpourlatransition.ademe.fr
- ADEME : guide de catégorisation des dépenses agirpourlatransition.ademe.fr
- ADEME : ORMAT 2026, conditions d'éligibilité et de financement agirpourlatransition.ademe.fr
- Exapro : lignes d'extrusion d'occasion exapro.fr
- Kitmondo : lignes d'extrusion plastique d'occasion kitmondo.com