Réparer une embouteilleuse : pannes courantes, entretien et réparateurs
Par la rédaction de La Maison du Leasing · Mis à jour le · 34 sources vérifiées
Les pannes les plus fréquentes d'embouteilleuse : niveaux de remplissage différents d'un bec à l'autre, gouttes ou fuites aux becs après le remplissage, mousse ou débordement au remplissage. Le dépannage et l'entretien sont assurés par le SAV du constructeur ou de son distributeur : Gai France propose une assistance technique à la demi-journée ou à la journée, l'entretien et l'audit, l'installation et des formations ; Costral intervient sur site et fournit les pièces détachées ; le groupe Omnia Technologies, auquel appartiennent Bertolaso et Della Toffola, a une filiale ventes et service en France, à Servian (Hérault). Un entretien régulier limite les arrêts et prolonge la vie de la machine.
Les pannes les plus courantes d'embouteilleuse
| Symptôme | Causes probables | Que faire ? |
|---|---|---|
| Niveaux de remplissage différents d'un bec à l'autre | Joint ou canule de bec usé ou encrassé, réglage de hauteur ou de format incorrect, niveau de cuve ou dépression mal réglé. | Machine arrêtée, nettoyer et contrôler les becs et leurs joints, vérifier les pièces de format. Si l'écart persiste, faire régler la tireuse par le SAV. |
| Gouttes ou fuites aux becs après le remplissage | Joints de clapet usés, dépôts sur les becs, ressorts fatigués. | Nettoyer les becs et remplacer les joints avec les pièces d'origine, en suivant la notice. |
| Mousse ou débordement au remplissage | Vin trop chaud ou chargé en gaz, cadence trop élevée, pression ou contre-pression mal réglée sur une tireuse isobarique. | Réduire la cadence et vérifier la température du vin. Les réglages de pression d'une tireuse isobarique relèvent du technicien du constructeur. Professionnel requis |
| Bouchons mal enfoncés, plissés ou abîmés | Mâchoires de compression usées ou encrassées, réglage du poinçon, bouchon inadapté au col, vide insuffisant. | Machine arrêtée et consignée, nettoyer les mâchoires et vérifier la compatibilité bouchon et bouteille. Faire régler ou remplacer les mâchoires par le SAV. |
| Bouteilles cassées ou coincées dans la vis sans fin ou les étoiles | Pièces de format inadaptées ou mal réglées, bouteilles hors tolérance, transferts déréglés. | Appuyer sur l'arrêt d'urgence, consigner la machine avant d'intervenir, retirer le verre avec des gants adaptés et vérifier les pièces de format. Faire régler les transferts par une personne formée. |
| Plus de vide ou d'injection de gaz neutre | Bouteille de gaz vide ou détendeur fermé, filtre colmaté, fuite sur un raccord, pompe à vide défaillante. | Vérifier l'alimentation en gaz et le filtre. Toute réparation du circuit de gaz ou de vide est confiée à un technicien, et le local doit rester ventilé. Professionnel requis |
| La machine ne démarre pas ou s'arrête sans raison | Protecteur ouvert, arrêt d'urgence enclenché, capteur encrassé ou déréglé, défaut électrique ou pneumatique. | Vérifier que les protecteurs sont fermés et les arrêts d'urgence réarmés, nettoyer les capteurs accessibles. L'intervention dans l'armoire électrique est réservée à du personnel habilité. Professionnel requis |
Qui peut réparer une embouteilleuse ?
Le dépannage et l'entretien sont assurés par le SAV du constructeur ou de son distributeur : Gai France propose une assistance technique à la demi-journée ou à la journée, l'entretien et l'audit, l'installation et des formations ; Costral intervient sur site et fournit les pièces détachées ; le groupe Omnia Technologies, auquel appartiennent Bertolaso et Della Toffola, a une filiale ventes et service en France, à Servian (Hérault). Les interventions électriques demandent une habilitation (INRS), les circuits de gaz et la pression d'une tireuse isobarique relèvent du technicien. Une machine doit être maintenue en état de conformité avec les règles techniques qui lui sont applicables (INRS, dossier machines) : utilisez des pièces d'origine et gardez une trace des interventions.
L'entretien courant d'embouteilleuse
- Après chaque mise : vider la cuve, rincer et nettoyer les circuits et les becs selon la procédure du constructeur, puis laisser sécher.
- Avant chaque mise : vérifier les réglages de format (hauteur, guides, étoiles), le niveau de remplissage sur les premières bouteilles et l'alimentation en bouchons.
- Contrôler régulièrement les joints de becs et de clapets, et les remplacer dès qu'ils fuient ou durcissent.
- Nettoyer les mâchoires et le poinçon de la boucheuse ; contrôler le vide et l'injection de gaz quand la machine en est équipée.
- Vérifier l'air comprimé (pression, purge de l'eau) et l'alimentation en gaz neutre.
- Tester les arrêts d'urgence et les protecteurs, et suivre le plan de graissage et d'entretien de la notice.
- Faire réviser la machine par le SAV avant la campagne si elle est restée longtemps à l'arrêt.
Sécurité et obligations
Pour une machine neuve, le fabricant établit et signe une déclaration CE de conformité, appose le marquage CE et constitue une documentation ; l'employeur doit mettre à disposition des machines sûres, conformes et adaptées au travail, et les maintenir en état de conformité avec les règles techniques applicables (INRS, dossier machines). Le bruit d'une ligne d'embouteillage s'évalue : à partir de 80 dB(A) d'exposition moyenne sur 8 heures, des protecteurs auditifs sont mis à disposition ; à 85 dB(A), l'employeur met en œuvre un programme de réduction du bruit, signale les zones bruyantes et contrôle le port effectif des protecteurs ; 87 dB(A), compte tenu de l'atténuation des protecteurs, est la valeur limite à ne jamais dépasser (INRS, réglementation bruit). Les opérations sur ou à proximité d'installations électriques exigent une habilitation (INRS, risques électriques). À forte concentration, le dioxyde de carbone est un gaz asphyxiant, et des accidents mortels sont liés au CO2 accumulé dans des lieux confinés comme les caves (INRS, fiche toxicologique du dioxyde de carbone). Caves et cuves figurent parmi les espaces confinés où une atmosphère appauvrie en oxygène est un risque majeur, avec une aération ou une ventilation renforcée parmi les mesures de prévention (INRS, espaces confinés).
Réparer ou remplacer ?
Quand les pannes se répètent, que les pièces deviennent rares ou que la machine ne suit plus la production, il devient souvent plus raisonnable de la remplacer que de la maintenir à bout de souffle. Le leasing permet de passer à un modèle récent sans sortir la somme d'un coup : voir comment financer une embouteilleuse.
Un projet d'équipement ? Vérifiez en quelques secondes si votre entreprise peut le financer en leasing.
Sources
Consultées en octobre 2026.
- GAI : familles de machines pour le vin gai-it.com
- GAI : présentation de Gai France gai-it.com
- Gai France : embouteilleuse 3006 gaifrance.fr
- Gai France : tirage-bouchage 1300 gaifrance.fr
- Costral : accueil (depuis 1976, SAV, intervention sur site) costral.fr
- Costral : monobloc 3 en 1 GALAXY costral.fr
- Costral : tireuse-boucheuse FIAMAT costral.fr
- Costral : embouteillage mobile costral.fr
- Omnia Technologies : Bertolaso omniatechnologiesgroup.com
- Omnia Technologies : Della Toffola omniatechnologiesgroup.com
- Omnia Technologies : contacts et filiales omniatechnologiesgroup.com
- Della Toffola : accueil dellatoffola.it
- Della Toffola : ligne d'embouteillage à gravité EVO-G dellatoffola.it
- MBF : accueil mbf.it
- MBF : monobloc mbf.it
- MBF : solutions pour le vin mbf.it
- MBF : foires et manifestations mbf.it
- KHS : présentation du groupe khs.com
- KHS : Innofill Glass DNRT khs.com
- Tenco : accueil tenco.it
- Tenco : machines de remplissage tenco.it
- Polsinelli : accueil polsinelli.it
- Polsinelli : conditions de vente (prix TTC, TVA française) polsinelli.it
- Polsinelli : remplisseuses professionnelles polsinelli.it
- Polsinelli : kit d'embouteillage 600 (Comby 6) polsinelli.it
- Exapro : remplisseuses de bouteilles d'occasion exapro.fr
- Exapro : GAI 1006 d'occasion (2017) exapro.fr
- Exapro : GAI 3005 TOP d'occasion (2003) exapro.fr
- Exapro : GAI 3504A d'occasion (2001) exapro.fr
- INRS : machines, ce qu'il faut retenir inrs.fr
- INRS : bruit, réglementation inrs.fr
- INRS : risques électriques inrs.fr
- INRS : espaces confinés inrs.fr
- INRS : fiche toxicologique du dioxyde de carbone inrs.fr