Réparer un appareil de radiologie numérique : pannes courantes, entretien et réparateurs
Par la rédaction de La Maison du Leasing · Mis à jour le · 50 sources vérifiées
Les pannes les plus fréquentes d'appareil de radiologie numérique : le capteur sans fil n'est pas reconnu ou perd la connexion, lignes, taches, pixels défectueux ou zones plus sombres sur les images, capteur tombé, boîtier fissuré ou liquide entré dans le capteur. Selon l'article R. Un entretien régulier limite les arrêts et prolonge la vie de la machine.
Les pannes les plus courantes d'appareil de radiologie numérique
| Symptôme | Causes probables | Que faire ? |
|---|---|---|
| Le capteur sans fil n'est pas reconnu ou perd la connexion | Batterie du capteur déchargée, capteur non associé à la salle ou au mobile, perturbation du réseau Wi-Fi, logiciel d'acquisition à redémarrer. | Recharger ou changer la batterie, refaire l'association du capteur selon la notice, redémarrer le poste d'acquisition. Si le capteur reste introuvable, appeler le support du fabricant. |
| Lignes, taches, pixels défectueux ou zones plus sombres sur les images | Calibration du capteur ancienne, poussière ou produit sur la surface, capteur endommagé, dérive du générateur. | Nettoyer le capteur, lancer la calibration si elle est accessible à l'utilisateur. Si le défaut persiste, prendre les mesures prévues pour l'utilisation de l'appareil et faire intervenir le technicien, puis refaire un contrôle de qualité interne. Professionnel requis |
| Capteur tombé, boîtier fissuré ou liquide entré dans le capteur | Chute pendant un examen ou un transport, écrasement, nettoyage avec trop de liquide. | Arrêter d'utiliser le capteur et le faire expertiser par le fabricant ou le mainteneur. Vérifier ce que couvrent le contrat de maintenance et l'assurance. Professionnel requis |
| Aucune émission de rayons X ou erreur du générateur | Sécurité de la salle ouverte, arrêt d'urgence enclenché, défaut du tube, du générateur haute tension ou d'une carte électronique. | Vérifier la signalisation lumineuse, les sécurités de la salle et l'arrêt d'urgence, puis appeler le technicien. Ne jamais ouvrir les capots : haute tension et rayonnements ionisants. Professionnel requis |
| La suspension, la table ou la colonne ne bouge plus ou se déplace mal | Arrêt d'urgence enclenché, obstacle, capteur anticollision déclenché, frein, moteur ou courroie défaillant. | Vérifier l'arrêt d'urgence et l'absence d'obstacle, ne jamais forcer un mouvement motorisé à la main, faire intervenir le service technique. Professionnel requis |
| Message de refroidissement du tube ou temps d'attente entre deux clichés | Échauffement du tube après une série d'examens rapprochés, ventilation encombrée. | Laisser le tube refroidir et dégager la ventilation. Si le message revient souvent avec une activité normale, signalez-le au mainteneur. |
| Les images n'arrivent pas dans le PACS ou la liste de travail reste vide | Coupure réseau, serveur PACS ou RIS indisponible, paramètres DICOM modifiés, certificat ou licence expiré. | Vérifier le réseau et la file d'envoi de la console, prévenir le service informatique et le support du fabricant. Ne pas effacer les images de la console avant leur envoi. |
| Contrôle de qualité non conforme | Dégradation des performances du capteur, du tube ou du générateur, réglage modifié après une intervention. | Appliquer les mesures prévues pour l'utilisation de l'appareil, faire remettre l'appareil en conformité par le mainteneur et tracer l'opération dans le registre. Après un contrôle externe non conforme, la remise en conformité est attestée par un second contrôle. Professionnel requis |
Qui peut réparer un appareil de radiologie numérique ?
Selon l'article R. 5212-25 du code de la santé publique, la maintenance est réalisée par le fabricant ou sous sa responsabilité, par un fournisseur de tierce maintenance ou par l'exploitant lui-même. L'appareil contient un générateur haute tension et émet des rayonnements ionisants : les réparations se confient au fabricant, à son réseau ou à un mainteneur qualifié, jamais à un intervenant non formé. Les marchés publics montrent comment ces contrats se passent en France : la maintenance de la salle télécommandée numérique du centre hospitalier de Gonesse a été confiée en 2026 à Primax (accord-cadre de 48 mois, 90 000 € HT au plus), et celle d'une salle télécommandée Carestream en Isère à Tromp Medical, distributeur indépendant d'imagerie médicale qui travaille notamment avec Carestream et annonce des techniciens certifiés par les constructeurs, par le CHU Grenoble Alpes dans le cadre du marché de maintenance en imagerie d'UniHA (2022). L'exploitant organise la maintenance et les contrôles de qualité, tient un registre de chaque opération (identité de l'intervenant, date, nature, résultat) conservé cinq ans après la fin d'exploitation, fait réaliser un contrôle de qualité interne après chaque intervention qui peut agir sur le fonctionnement et confie les contrôles externes à un organisme accrédité. Si un contrôle externe est non conforme, la remise en conformité est attestée par un second contrôle (guide de radioprotection de l'ASNR, édition 2024).
L'entretien courant d'appareil de radiologie numérique
- Nettoyer et désinfecter entre deux patients la table, le potter mural et les capteurs, avec les produits admis par le fabricant ; utiliser une housse de protection sur les capteurs sans fil quand la notice le prévoit.
- Recharger les capteurs sans fil et les batteries des mobiles, et ranger chaque capteur dans son logement ou son chargeur après usage pour limiter les chutes.
- Réaliser les contrôles de qualité internes à la périodicité fixée par le fabricant ou par l'ANSM, et après chaque intervention qui peut agir sur le fonctionnement ; faire passer les contrôles externes par un organisme accrédité.
- Suivre le plan de maintenance préventive du fabricant et noter chaque opération de maintenance et de contrôle dans le registre de l'appareil, conservé cinq ans après la fin d'exploitation.
- Faire réaliser par le conseiller en radioprotection, ou sous sa supervision, les vérifications périodiques : au moins une fois par an pour l'appareil, en continu ou au moins tous les trois mois pour la salle.
- Installer seulement les mises à jour logicielles validées par le fabricant, lancer les calibrations prévues des capteurs et surveiller l'envoi des images vers le PACS.
Sécurité et obligations
En médecine humaine, la détention et l'utilisation d'un appareil de radiodiagnostic médical, fixe ou mobile, relèvent du régime de déclaration (décision de l'ASN n° 2018-DC-0649 du 18 octobre 2018), à faire en ligne sur le portail Téléservices. Un changement ou un ajout d'appareil, un transfert ou une modification importante du local demandent une nouvelle déclaration. L'Autorité de sûreté nucléaire et de radioprotection (ASNR) a été créée le 1er janvier 2025. L'appareil doit porter le marquage CE (pour une mise en service après 1998), être installé dans un local conforme à la décision n° 2017-DC-0591 du 13 juin 2017, passer un essai de réception réalisé par le fabricant ou sous sa responsabilité avant la première utilisation et faire l'objet d'une maintenance et de contrôles de qualité internes et externes (articles R. 5212-25 et suivants du code de la santé publique ; la décision de l'ANSM sur le contrôle de qualité en radiodiagnostic citée par l'ASNR date du 21 novembre 2016 et s'applique depuis le 30 mars 2017). L'employeur désigne un conseiller en radioprotection (article R. 4451-112 du code du travail). Un organisme accrédité réalise la vérification initiale de l'appareil et du local à la mise en service et après toute modification importante ; les vérifications périodiques sont faites par le conseiller en radioprotection ou sous sa supervision, à une périodicité fixée par l'employeur qui ne dépasse pas un an pour l'appareil, et en continu ou au moins tous les trois mois pour la salle. L'emploi des rayons X sur le corps humain est réservé aux médecins et chirurgiens-dentistes compétents et aux manipulateurs d'électroradiologie médicale (article R. 1333-68 du code de la santé publique), formés à la radioprotection des patients (décision n° 2017-DC-0585 modifiée, formation valable dix ans). L'ASNR considère que les examens hors d'une salle aménagée doivent rester l'exception (examens au bloc, patients intransportables) et que la radiologie de routine en établissement de santé ne se fait pas avec des appareils mobiles. À partir du 1er janvier 2027, le décret n° 2024-1238 du 30 décembre 2024 modifie la qualification des conseillers en radioprotection et crée la fonction d'opérationnel de la radioprotection. En clinique vétérinaire, l'ASNR indique que les appareils de radiodiagnostic sont utilisés dans un cadre similaire à celui de la médecine humaine et que 90 % des 5 793 structures vétérinaires françaises ont au moins un appareil (page mise à jour en mai 2022). Les soins des grands animaux, surtout des chevaux, demandent des appareils plus puissants dans des locaux spécialement aménagés, ou des générateurs portables utilisés aussi en extérieur : selon l'ASNR, cette activité présente un fort enjeu de radioprotection pour les vétérinaires et les lads et fait l'objet d'une priorité de contrôle. La décision n° 2017-DC-0591 s'applique aux locaux de travail où est utilisé un appareil électrique émettant des rayons X, et l'ASNR publie un formulaire d'autorisation pour les appareils à rayons X du secteur vétérinaire : demandez à la division régionale de l'ASNR le régime qui s'applique à votre appareil et à son lieu d'utilisation. Sources : guide de l'ASNR « Principales dispositions réglementaires de radioprotection applicables en radiologie médicale et dentaire » (édition 2024) et son addendum du 5 septembre 2025, pages « Activités vétérinaires » et « Radiodiagnostic vétérinaire » du site de l'ASNR.
Réparer ou remplacer ?
Quand les pannes se répètent, que les pièces deviennent rares ou que la machine ne suit plus la production, il devient souvent plus raisonnable de la remplacer que de la maintenir à bout de souffle. Le leasing permet de passer à un modèle récent sans sortir la somme d'un coup : voir comment financer un appareil de radiologie numérique.
Un projet d'équipement ? Vérifiez en quelques secondes si votre entreprise peut le financer en leasing.
Sources
Consultées en octobre 2026.
- Données essentielles : mobile pour téléradiographies, UGECAM Nord-Est (2024) data.economie.gouv.fr
- Données essentielles : capteur plan Wi-Fi, CHR d'Orléans (2020) data.economie.gouv.fr
- Données essentielles : mobile de radiographie motorisé, Hospices civils de Beaune (2021) data.economie.gouv.fr
- Données essentielles : système de radiographie à capteur plan, maison de santé de La Salle-les-Alpes (2023) data.economie.gouv.fr
- Données essentielles : marchés de construction de la maison de santé pluridisciplinaire de La Salle-les-Alpes data.economie.gouv.fr
- Données essentielles : appareil de radiographie du cabinet médical de Risoul (2021) data.economie.gouv.fr
- Données essentielles : équipement de radiographie équine, École nationale vétérinaire d'Alfort (2025) data.economie.gouv.fr
- Données essentielles : table télécommandée d'occasion, CH Alpes-Isère (2025) data.economie.gouv.fr
- Données essentielles : maintenance d'une salle télécommandée numérique, CH de Gonesse (2026) data.economie.gouv.fr
- Données essentielles : maintenance du mobile Fujifilm nano, CH de Mâcon (2024) data.economie.gouv.fr
- Données essentielles : maintenance d'une salle télécommandée Carestream par Tromp Medical, UniHA (2022) data.economie.gouv.fr
- Données essentielles : UniHA, mobile numérique à acquisition dynamique (2024) data.economie.gouv.fr
- Annuaire des entreprises : Konica Minolta Business Solutions France, titulaire du lot UniHA recherche-entreprises.api.gouv.fr
- Tromp Medical France : distributeur indépendant d'imagerie médicale trompmedical.com
- Format des données essentielles de la commande publique (montant HT) github.com
- BOAMP : avis d'attribution 22-33601, table télécommandée, EPSNF boamp-datadila.opendatasoft.com
- BOAMP : avis d'attribution 19-167125, table télécommandée, CH de Perpignan boamp-datadila.opendatasoft.com
- TED (JOUE) : avis d'attribution 529718-2019, table télécommandée, CH de Perpignan (valeur hors TVA) ted.europa.eu
- ASNR : Principales dispositions réglementaires de radioprotection applicables en radiologie médicale et dentaire reglementation-controle.asnr.fr
- ASNR : guide, édition 2024 (PDF) reglementation-controle.asnr.fr
- ASNR : addendum du 5 septembre 2025 sur la radioprotection des travailleurs (PDF) reglementation-controle.asnr.fr
- ASNR : activités vétérinaires reglementation-controle.asnr.fr
- ASNR : radiodiagnostic vétérinaire reglementation-controle.asnr.fr
- ASNR : formulaires du domaine vétérinaire reglementation-controle.asnr.fr
- Siemens Healthineers : YSIO X.pree siemens-healthineers.com
- Siemens Healthineers : radiographie siemens-healthineers.com
- GE HealthCare : Definium 656 HD gehealthcare.com
- GE HealthCare : systèmes de radiographie gehealthcare.com
- Philips : radiographie numérique philips.fr
- Canon Medical : Ultimax-i fr.medical.canon
- Canon Medical : Radrex fr.medical.canon
- Canon Medical : programme SecondLife, rénovation fr.medical.canon
- Fujifilm : FDR nano fujifilm.com
- Carestream : DRX-Evolution Plus carestreamhealthcare.com
- Carestream : DR Retrofit Solutions carestreamhealthcare.com
- Carestream : solutions vétérinaires carestreamhealthcare.com
- Konica Minolta : AeroDR TX m01 konicaminolta.com
- Konica Minolta France : santé konicaminolta.fr
- Stephanix : D²RS 90/90 stephanix.com
- Stephanix : systèmes de radiographie stephanix.com
- DMS Imaging : Platinum Neo dms-imaging.com
- DMS Imaging : Retrofit Kit dms-imaging.com
- Primax : Clisis Evolution primax.fr
- Primax : salles os-poumons et urgences primax.fr
- Primax : application vétérinaire primax.fr
- Hilditch Group : radiologie, arceaux, IRM et scanners d'occasion hilditchgroup.com
- Hilditch France hilditchgroup.com
- Wikimedia Commons : Hospital Radiology Room Philips DigitalDiagnost Digital Radiography System.jpg commons.wikimedia.org
- Wikimedia Commons : Buckystand with tube.jpg commons.wikimedia.org
- Wikimedia Commons : Flat panel detector.jpg commons.wikimedia.org